Page 2617 - Rinnakkain_Raamattu_uusi

Basic HTML Version

ottaisivat vaarin sen koko
muodosta ja kaikista säädök-
sistä ja tekisivät niiden mu-
kaan.
tekisit.
43:12 Tämä on temppelin
laki: sen koko alue vuoren
laella yltympäri on korkeasti-
pyhä. Katso, tämä on temp-
pelin laki.
43:12 Tämä on huoneen
laki: vuorten kukkuloilla pi-
tää kaikki sen rajat joka ta-
holta pyhimmät oleman; kat-
so, tämä on huoneen laki.
43:12 Tämä on huonen Laki:
wuorten cuckuloilla ja caicki
sen rajat pitä pyhimmät ole-
man. Tämä on huonen Laki.
43:13 Ja nämä olivat alttarin
mitat kyynärissä, kyynärään
luettuna kyynärä ja käm-
menenleveys: sen alusta oli
kyynärän korkuinen ja kyynä-
rän levyinen, ja sen reunusta
ympäri sen laidan oli yhden
vaaksan mittainen. Tämä oli
alttarin koroke.
43:13 Mutta tämä on alttarin
mitta, sen kyynärän jälkeen,
joka on kämmenen leveys
pitempi yhteistä kyynärää:
sen jalka oli kyynärää korkia
ja kyynärää leveä, ja sen ää-
restä reunaan, ympäri yksi
vaaksa; ja tämä on alttarin
korkeus.
43:13 MUtta tämä on Altarin
mitta/ sen kynärän jälken
joca on kämmenen leweyttä
pidembi cuin muut kynärät/
sen pohja on kynärätä corkia
ja kynärätä lewiä/ ja ymbä-
rins reuna waaxa lewiä.
43:14 Alustasta, joka oli
maassa, alimmalle välireunal-
le: kaksi kyynärää sekä leve-
yttä yksi kyynärä; ja pienem-
mältä välireunalta suuremmal-
le välireunalle: neljä kyynärää
sekä leveyttä kyynärä.
43:14 Ja jalasta maan päältä
eroitukseen oli kaksi kyynä-
rää korkeutta ja kyynärä le-
veyttä; mutta vähemmästä
eroituksesta enempää, neljä
kyynärää korkeutta ja kyy-
närä leveyttä.
43:14 Ja tämä on Altarin
corkeus: pohjasta maan pääl-
dä erihuoneseen/ on caxi
kynärätä corkeutta/ ja kynärä
leweyttä/ mutta wähemmäst
erihuonest suurembaan on
neljä kynärätä corkeutta/ ja
kynärä leweyttä.
43:15 Jumalan lieteen oli nel-
jä kyynärää, ja Jumalan lie-
destä ylöspäin olivat ne neljä
sarvea.
43:15 Mutta Harel neljä kyy-
närää korkia, ja neljä sarvea
ylhäällä Arielista.
43:15 Mutta Harel neljä kynä-
rätä corkia/ ja neljä sarwe
ylhällä Arielist.
43:16 Jumalan lieden pituus
oli kaksitoista kyynärää ja
leveys kaksitoista, niin että
sen neljästä sivusta tuli neliö.
43:16 Ja Ariel oli kaksitois-
takymmentä kyynärää pitkä
ja kaksitoistakymmentä kyy-
närää leveä, nelikulmainen
joka neljältä taholtansa.
43:16 Ja Ariel oli caxitoista-
kymmendä kynärätä pitkä/ ja
caxitoistakymmendä kynärätä
lewiä/ neliculmainen.
43:17 Välireunan pituus oli
neljätoista kyynärää ja leveys
neljätoista, sen neljältä sivul-
ta. Sitä ympäröivä reunusta
oli puolikyynäräinen, ja sen
alusta oli kyynäräinen ympä-
rinsä. Ja sen portaat olivat
itäisellä puolella.
43:17 Ja alttarin päällinen
oli neljätoistakymmentä kyy-
närää pitkä ja neljätoista-
kymmentä kyynärää leveä,
nelikulmainen joka neljätä
taholta; ja reuna kävi ympä-
ri, puoli kyynärää leviä, ja
sen jalka kyynärää korkia, ja
sen astuimet olivat itään
päin.
43:17 Ja Altarin päälimmäi-
nen oli neljätoistakymmendä
kynärätä pitkä/ ja neljätoista-
kymmendä kynärätä lewiä/
neliculmainen/ ja reuna käwi
ymbärins puolda kynärätä
lewiä/ ja sen pohja kynärätä
corkia ja sen traput olit itän
päin.
43:18 Ja hän sanoi minulle:
Ihmislapsi, näin sanoo Herra,
Herra: Nämä ovat alttaria
43:18 Ja hän sanoi minulle:
sinä ihmisen poika, näin sa-
noo Herra, \Herra\: nämät
43:18 Ja hän sanoi minulle:
sinä ihmisen poica/ näitä
sano HERra Jumala: nämät