Basic HTML Version
säätänyt, sen mukaan, kuin
Herra, Israelin Jumala, oli hän-
tä käskenyt.
isänsä Aaronin käden alla;
niinkuin \Herra\ Israelin
Jumala heidän oli käskenyt.
Isäns Aaronin käden ala/ nijn-
cuin HERra Israelin Jumala
heidän oli käskenyt.
24:20 Mitä tulee muihin Leevin
jälkeläisiin, niin oli Amramin
jälkeläisiä Suubael, Suubaelin
jälkeläisiä Jehdeja,
24:20 Muiden Levin lasten
seassa oli Amramin lapsista
Subael, Subaelin lapsista
Jehdeja.
24:20 MUiden Lewin lasten
seas oli Amramin lasten se-
ast/ Subael/ Subaelin lasten
seas oli Jehdea.
24:21 Rehabjan jälkeläisiä
päämies Jissia,
24:21 Rehabian lapsista: Jis-
sia oli heistä ensimäinen.
24:21 Rehabian lasten seas oli
Jesia ensimäinen.
24:22 jisharilaisia Selomot,
Selomotin jälkeläisiä Jahat.
24:22 Mutta Jitseharilaisista
oli Selomot, Selomotin lapsis-
ta Jahat.
24:22 Mutta Jezeharitereist oli
Slomoth/ Slomothin lasten
seas oli Jahath.
24:23 Ja Jerian jälkeläisiä oli-
vat: Amarja toinen, Jahasiel
kolmas, Jekamam neljäs.
24:23 (Hebronin lapset) Jerija
ensimäinen, Amaria toinen,
Jahasiel kolmas, Jekameam
neljäs.
24:23 Hebronin lapset olit:
Jeria ensimänen/ Amaria toi-
nen/ Jehasiel colmas/ Jak-
meam neljäs.
24:24 Ussielin jälkeläisiä oli
Miika, Miikan jälkeläisiä Saamir.
24:24 Ussielin lapset: Miika.
Miikan lapsista Samir.
24:24 Usielin lapset olit:
Micha. Michan lasten seas oli
Samir.
24:25 Miikan veli oli Jissia;
Jissian jälkeläisiä oli Sakarja.
24:25 Jesija oli Miikan veli;
Jesijan lapsista Sakaria.
Jesia oli Michan weli:
24:25 Jesian lasten seas oli
Zacharia.
24:26 Merarin jälkeläisiä olivat
Mahli ja Muusi sekä hänen
poikansa Jaasian jälkeläiset.
24:26 Merarin lapset: Maheli
ja Musi; Jaesijan hänen poi-
kansa lapset.
24:26 Merarin lapset olit: Ma-
heli ja Musi/ jonga poica oli
Jaesia.
24:27 Merarilla oli jälkeläisiä
pojastaan Jaasiasta ynnä
Sooham, Sakkur ja Ibri.
24:27 Merarin lapset Jaesijas-
ta, hänen poikansa oli So-
ham, Sakkur ja Ibri.
24:27 Merarin lapset Jaesiast/
hänen poicans oli Sohan/ Sa-
cur ja Ibri.
24:28 Mahlista polveutui
Eleasar, jolla ei ollut poikia.
24:28 Mutta Mahelilla oli
Eleasar, ja hänellä ei ollut yh-
tään poikaa.
24:28 Mutta Mahelilla oli
Eleazar/ ja hänellä ei ollut
yhtän poica.
24:29 Kiisistä polveutui Jerah-
meel, joka oli Kiisin jälkeläisiä.
24:29 Kisistä, Kisin lapset:
Jerahmeel.
24:29 Kisist/ Kisin lapset olit/
Jerahmeel.
24:30 Ja Muusin jälkeläisiä
olivat Mahli, Eeder ja Jerimot.
Nämä olivat leeviläisten jälke-
läiset heidän perhekuntiensa
mukaan.
24:30 Musin lapset: Maheli,
Eder ja Jeremot. Ne ovat Levi-
läisten lapset heidän isäinsä
huoneen jälkeen.
24:30 Musin lapset olit/ Mahe-
li/ Eder ja Jeremoth. Ne owat
Lewitain lapset heidän Isäns
huones.
24:31 Myöskin nämä, niinhyvin
perhekunta-päämiehet kuin
heidän nuoremmat veljensä,
heittivät arpaa samoin kuin
heidän veljensä, Aaronin pojat,
kuningas Daavidin, Saadokin ja
Ahimelekin sekä pappien ja
leeviläisten perhekuntien pää-
24:31 Ja nämät myös heitti-
vät arpaa veljeinsä Aaronin
lasten kanssa kuningas Davi-
din edessä, ja Zadokin ja
Ahimelekin, ja ylimmäisten
isäin edessä, pappein ja Levi-
läisten seassa; ylimmäinen
isäin seassa pienimmänkin
veljensä kanssa.
24:31 Ja nämät myös heitit
arpa heidän weljeins Aaronin
lasten cansa/ Cuningas Dawi-
din/ Zadochim ja Ahimelechin
edes Pappein ja Lewitain
seas/ Nijn ylimmäinen cuin
pieningin Isäin seas.