Page 1333 - Rinnakkain_Raamattu_uusi

Basic HTML Version

6:18 Ja Kehatin pojat olivat
Amram, Jishar, Hebron ja Us-
siel.
6:18 Kahatin lapset: Amram,
Jitsehar, Hebron ja Ussiel.
6:18 Kahathin lapset cudzut-
tin/ Amram/ Jezehar/ Hebron
ja Usiel.
6:19 Merarin pojat olivat Mahli
ja Muusi. Nämä olivat leeviläis-
ten suvut heidän isiensä mu-
kaan.
6:19 Merarin lapset: Maheli ja
Musi. Nämät ovat Leviläisten
sukukunnat heidän isäinsä
seassa:
6:19 Merarin lapset cudzuttin/
Maheli ja Muusi. Nämät owat
Lewitain sucucunnat heidän
Isäins seas.
6:20 Geersomista polveutuivat
hänen poikansa Libni, tämän
poika Jahat, tämän poika
Simma,
6:20 Gersomin poika oli Libni,
hänen poikansa Jahat, hänen
poikansa Simma,
6:20 Gersonin poica oli Libni/
hänen poicans oli Jahath/
hänen poicans oli Sima.
6:21 tämän poika Jooah, tä-
män poika Iddo, tämän Serah
ja tämän poika Jeatrai.
6:21 Hänen poikansa Joah,
hänen poikansa Iddo, hänen
poikansa Sera, hänen poikan-
sa Jeatrai.
6:21 Hänen poicans oli Joah/
hänen poicans oli Iddo/ hä-
nen poicans oli Serah/ hänen
poicans oli Jeathrai.
6:22 Kehatin pojat olivat: hä-
nen poikansa Amminadab, tä-
män poika Koorah, tämän poi-
ka Assir,
6:22 Kahatin lapset: hänen
poikansa Amminadab, hänen
poikansa Kora, hänen poi-
kansa Assir,
6:22 Kahathin poica oli Ami-
nadab/ hänen poicans oli Ko-
rah/ hänen poicans oli Assir.
6:23 tämän poika Elkana, tä-
män poika Ebjasaf, tämän poi-
ka Assir,
6:23 Hänen poikansa Elkana,
hänen poikansa Abiasaph,
hänen poikansa Assir,
6:23 Hänen poicans oli Elka-
na/ hänen poicans oli
AbiAsaph/ hänen poicans oli
Assir.
6:24 tämän poika Tahat, tä-
män poika Uuriel, tämän poika
Ussia ja tämän poika Saul.
6:24 Hänen poikansa Tahat,
hänen poikansa Uriel, hänen
poikansa Ussia, hänen poi-
kansa Saul.
6:24 Hänen poicans oli Tha-
hath/ hänen poicans oli Uriel/
hänen poicans oli Usia/ hä-
nen poicans oli Saul.
6:25 Ja Elkanan pojat olivat
Amasai ja Ahimot.
6:25 Elkanan lapset: Amasai
ja Ahimot,
6:25 Elkanan lapset olit/
Amasai ja Ahimoth.
6:26 Elkana: Elkanan pojat,
Suufai, tämän poika Nahat,
6:26 Elkana, hänen poikansa
Elkana, hänen poikansa
Sophai, hänen poikansa Na-
hat,
6:26 Elkana/ hänen poicans
oli Elkana/ hänen poicans oli
Sophai/ hänen poicans oli
Nahath.
6:27 tämän poika Eliab, tämän
poika Jeroham, tämän poika
Elkana.
6:27 Hänen poikansa Eliab,
hänen poikansa Jeroham,
hänen poikansa Elkana.
6:27 Hänen poicans oli Eliab/
hänen poicans oli Jeroham/
hänen poicans oli Elkana.
6:28 Ja Samuelin pojat olivat
esikoinen Vasni ja Abia.
6:28 Samuelin lapset: hänen
esikoisensa Vasni ja Abia.
6:28 Hänen poicans oli Sa-
muel/ hänen esicoisens oli
Wasni ja Abia.
6:29 Merarin pojat olivat: Mah-
li, tämän poika Libni, tämän
poika Siimei, tämän poika Us-
sa,
6:29 Merarin lapset: Maheli,
hänen poikansa Libni, hänen
poikansa Simei, hänen poi-
kansa Ussa,
6:29 Merarin poica oli Maheli/
hänen poicans oli Libni/ hä-
nen poicans oli Simei/ hänen
poicans oli Usa.
6:30 tämän poika Simea, tä-
män poika Haggia ja tämän
poika Asaja.
6:30 Hänen poikansa Simea,
hänen poikansa Haggia, hä-
nen poikansa Asaja.
6:30 Hänen poicans oli Si-
mea/ hänen poicans oli Ha-
gia/ hänen poicans oli Asaia.