Page 1584 - Rinnakkain_Raamattu_uusi

Basic HTML Version

7:11 Pahat-Mooabin jälkeläisiä,
nimittäin Jeesuan ja Jooabin
jälkeläisiä, kaksituhatta kah-
deksansataa kahdeksantoista;
7:11 Pahatmoabin lapsia, Je-
suan ja Joabin lasten seassa,
kaksituhatta, kahdeksansataa
ja kahdeksantoistakymmentä;
7:11 PahathMoabin lapsia/ Je-
suan ja Joabin seas/ caxi tu-
hatta/ cahdexan sata ja cah-
dexantoistakymmendä.
7:12 Eelamin jälkeläisiä tuhat
kaksisataa viisikymmentä neljä;
7:12 Elamin lapsia, tuhannen,
kaksisataa ja neljäkuudetta-
kymmentä;
7:12 Elamin lapsia/ tuhannen/
caxi sata ja neljäcuudettakym-
mendä.
7:13 Sattun jälkeläisiä kahdek-
sansataa neljäkymmentä viisi;
7:13 Sattun lapsia, kahdek-
sansataa ja viisiviidettäkym-
mentä;
7:13 Sathun lapsia/ cahdexan
sata ja wijsiwijdettäkymmendä.
7:14 Sakkain jälkeläisiä seitse-
mänsataa kuusikymmentä;
7:14 Sakkain lapsia seitse-
mänsataa ja kuusikymmentä;
7:14 Sacain lapsia/ seidzemen
sata ja cuusikymmendä.
7:15 Binnuin jälkeläisiä kuusi-
sataa neljäkymmentä kahdek-
san;
7:15 Binnuin lapsia, kuusisa-
taa ja kahdeksanviidettäkym-
mentä;
7:15 Benuin lapsia cuusi sata
ja cahdexanwijdettäkymmendä.
7:16 Beebain jälkeläisiä kuusi-
sataa kaksikymmentä kahdek-
san;
7:16 Bebain lapsia, kuusisa-
taa ja kahdeksankolmatta-
kymmentä;
7:16 Bebain lapsia cuusi sata
ja cahdexancolmattakymmendä.
7:17 Asgadin jälkeläisiä kaksi-
tuhatta kolmesataa kaksikym-
mentä kaksi;
7:17 Asgadin lapsia, kaksitu-
hatta, kolmesataa ja kaksi-
kolmattakymmentä;
7:17 Asgadin lapsia/ caxituhat-
ta/ colme sata ja caxicolmat-
takymmendä.
7:18 Adonikamin jälkeläisiä
kuusisataa kuusikymmentä
seitsemän;
7:18 Adonikamin lapsia, kuu-
sisataa ja seitsemänseitsemät-
täkymmentä;
7:18 Adonieamin lapsia/ cuusi
sata ja seidzemenseidzemettä-
kymmendä.
7:19 Bigvain jälkeläisiä kaksitu-
hatta kuusikymmentä seitse-
män;
7:19 Bigvain lapsia, kaksitu-
hatta ja seitsemänseitsemät-
täkymmentä;
7:19 Bigewain lapsia/ caxi tu-
hatta ja seidzemenseidzemet-
täkymmendä.
7:20 Aadinin jälkeläisiä kuusi-
sataa viisikymmentä viisi;
7:20 Adinin lapsia, kuusisataa
ja viisikuudettakymmentä;
7:20 Adin lapsia/ cuusi sata ja
wijsicuudettakymmendä.
7:21 Aaterin, nimittäin Hiskian,
jälkeläisiä yhdeksänkymmentä
kahdeksan;
7:21 Aterin lapsia Hiskiasta,
yhdeksänkymmentä ja kah-
deksan;
7:21 Atherin lapsia Hiskiast/
yhdexänkymmendä ja cahde-
xan.
7:22 Haasumin jälkeläisiä kol-
mesataa kaksikymmentä kah-
deksan;
7:22 Hasumin lapsia, kolme-
sataa ja kahdeksankolmatta-
kymmentä;
7:22 Hasumin lapsia/ colme
sata ja cahdexancolmattakym-
mendä.
7:23 Beesain jälkeläisiä kolme-
sataa kaksikymmentä neljä;
7:23 Besain lapsia, kolmesa-
taa ja neljäkolmattakymmen-
tä;
7:23 Besain lapsia/ colme sata
ja neljäcolmattakymmendä.
7:24 Haarifin jälkeläisiä sata
kaksitoista;
7:24 Hariphin lapsia, sata ja
kaksitoistakymmentä;
7:24 Hariphin lapsia/ sata ja
caxitoistakymmendä.
7:25 gibeonilaisia yhdeksän-
kymmentä viisi;
7:25 Gibeonin lapsia, yhdek-
sänkymmentä ja viisi;
7:25 Gibeonin lapsia/ yhde-
xänkymmendä ja wijsi.
7:26 Beetlehemin ja Netofan
miehiä sata kahdeksankym-
mentä kahdeksan;
7:26 Betlehemin ja Netophan
miehiä sata ja kahdeksanyh-
deksättäkymmentä;
7:26 Bethlehemin ja Netophan
miehiä/ sata ja cahdexanyhde-
xättäkymmendä.
7:27 Anatotin miehiä sata kak-
7:27 Anatotin miehiä, sata ja
7:27 Anathothin miehiä/ sata